-
1 butifarra
f.Catalan sausage.* * *1 type of pork sausage* * *SF1) (=embutido) Catalan sausage- hacer la butifarra a algn2) * (=media) badly-fitting stocking3) Perú meat and salad roll4)* * *a) ( embutido) type of sausageb) (Per) ( bocadillo) ham, lettuce and onion sandwich* * *a) ( embutido) type of sausageb) (Per) ( bocadillo) ham, lettuce and onion sandwich* * *hacerle butifarra a algn ≈ to give sb the finger, ≈ to do a V-sign at sb ( in UK)2 ( Per) (bocadillo) ham, lettuce and onion sandwichCompuestos:* * *
butifarra sustantivo femenino sausage
* * *butifarra nf1. [embutido] = type of Catalan pork sausage* * *f type of sausage -
2 salchichón
m.large spiced salami-like sausage, large pork sausage.* * *1 salami-type sausage* * ** * ** * ** * ** * *
salchichón sustantivo masculino: spiced sausage similar to salami
salchichón m Culin (salami-type) spiced sausage
' salchichón' also found in these entries:
English:
salami
- sausage
* * *salchichón nm= cured pork sausage similar to salami* * *m type of spiced sausage* * ** * *salchichón n salami -
3 sobrasada
-
4 Bierschinken
m GASTR. (Wurstsorte) ham slicing sausage* * *Bier|schin|kenmham sausage* * *Bier·schin·ken* * ** * ** * * -
5 Plockwurst
f GASTR.: smoked hard salami type of sausage made from pork, beef and fat* * *Plock·wurst[ˈplɔkvʊrst]f smoked sausage made of beef, pork and fat* * * -
6 Boudin
A traditional type of sausage; there are two common varieties, boudin blanc and boudin noir. The former is made from ground pork meat and offal, and is a traditional and tasty starter for meals around Christmas. Boudin noir is blood sausage. Scots would call them "white pudding" and "black pudding", Scottish expressions where the word "pudding" is still used in its original sense, i.e. a type of sausage. Etymologically, the word boudin is the ancestor of "pudding".Dictionnaire Français-Anglais. Agriculture Biologique > Boudin
-
7 Bockwurst
-
8 Grützwurst
* * *Grützwurst f a type of sausage in which groats are a major ingredient -
9 Bierschinken
-
10 sobrasada
• Majorcan sausage• type of sausage -
11 немецкая мортаделла
Food industry: German-type mortadella sausageУниверсальный русско-английский словарь > немецкая мортаделла
-
12 frikadel
n. hot dog, type of sausage (especially one served in a roll) -
13 hotdog
n. hot dog, type of sausage (especially one served in a roll) -
14 немецкая мортаделла
Русско-английский словарь по пищевой промышленности > немецкая мортаделла
-
15 перетяжка плазмы
-
16 перетяжка плазмы
Русско-английский политехнический словарь > перетяжка плазмы
-
17 перетяжка плазмы
Русско-английский научно-технический словарь Масловского > перетяжка плазмы
-
18 longaniza
f.sausage, pork sausage.* * ** * *SF1) (=salchicha) long pork sausageperro 1., 2)2) Cono Sur (=serie) string, series3) *** (=pene) prick **** * ** * ** * ** * *
longaniza sustantivo femenino: spicy pork sausage
longaniza sustantivo femenino spicy (pork) sausage
' longaniza' also found in these entries:
Spanish:
perra
- perro
* * *longaniza nf= type of spicy cold pork sausage* * *f type of dried sausage* * *longaniza nf: spicy pork sausage -
19 embutido
adj.stuffed, deep-drawn, inlaid, inwrought.m.1 cold cured meat (food).2 sausage-making, stuffing.3 sausage, banger.4 inlaid work, inlay.5 lace insert.past part.past participle of spanish verb: embutir.* * *1 (alimento) processed cold meat, cold cut2 (incrustación) inlay* * *SM1) (Culin) sausage2) (Téc) inlay, inlaid work, marquetry4) (=acción) stuffing* * *1) (Coc)b) ( acción) stuffing2) (de madera, metal) inlaying; ( de una chapa) pressing* * *= built-in, recessed.Ex. If however the furniture is built-in or built of reinforced concrete then it does present a more difficult problem.Ex. The recessed spaces on each side of the chimney breast hold small semi-circular tables of marquetry with mirrors hanging above them.----* iluminación embutida = recessed lighting.* luz embutida = recessed light, recessed downlight, downlight.* * *1) (Coc)b) ( acción) stuffing2) (de madera, metal) inlaying; ( de una chapa) pressing* * *= built-in, recessed.Ex: If however the furniture is built-in or built of reinforced concrete then it does present a more difficult problem.
Ex: The recessed spaces on each side of the chimney breast hold small semi-circular tables of marquetry with mirrors hanging above them.* iluminación embutida = recessed lighting.* luz embutida = recessed light, recessed downlight, downlight.* * *A ( Coc)1 (salchicha) sausage; (fiambre) cold meat ( stuffed into animal intestines or similar synthetic casing)2 (acción) stuffingB1 (de madera, metal) inlaying2 (de una chapa) pressing* * *
Del verbo embutir: ( conjugate embutir)
embutido es:
el participio
Multiple Entries:
embutido
embutir
embutido sustantivo masculino ( salchicha) sausage;
( fiambre) cold meat
embutido sustantivo masculino sausage
embutir verbo transitivo
1 (rellenar una tripa) to stuff
2 (introducir a presión) to cram, squeeze [en, into]
3 (encajar) to inlay
' embutido' also found in these entries:
Spanish:
raja
- rajar
- chorizo
English:
sausage
- skin
- slice
* * *embutido nm1. [comida] cold cured meat2. [acción] sausage-making, stuffing3. Am [entredós] panel of lace* * *m GASTR type of dry sausage* * *embutido nm1) : sausage2) : inlaid work* * *embutido n cold meat -
20 saucisse
saucisse [sosis]feminine noun* * *sosisnom féminin sausagePhrasal Verbs:* * *sosis nf* * *saucisse de Francfort frankfurter; saucisse sèche dried sausage; saucisse de Strasbourg knackwurst ¢; saucisse de Toulouse coarse pork sausage.ne pas attacher son chien avec des saucisses to be tight-fisted○.[sosis] nom fémininsaucisse de Strasbourg Strasbourg (pork) sausage, knack-wurst2. (très familier & argot militaire) [ballon captif] sausage3. (familier) [imbécile]espèce de grande saucisse you great lump!, you numbskull!
См. также в других словарях:
Sausage — This article is about the prepared meat. For other uses, see Sausage (disambiguation). Kiełbasa Biała (white sausage), Szynkowa (smoked), Śląska, and Podhalańska styles (Poland) A sausage is a food usually made from ground meat (normally pork or… … Wikipedia
Sausage (disambiguation) — Sausage is a type of prepared meat.Sausage may also refer to:* The sausage dog , properly known as a Dachshund. * Sausage, a funk metal band fronted by Les Claypool. * Sausage Software, a now defunct creator of Web editing software. * Cockney… … Wikipedia
Sausage bun — is a type of Chinese pastry. It is essentially the equivalent of the American hot dog. It is found in Hong Kong as well as many Chinese bakeries overseas. It uses westernized sausages instead of Chinese sausages, which are usually used as a… … Wikipedia
Sausage making — See also the main article on sausages and the main article on meat curing. Traditional sausage making Traditional sausage making filling, Italy 2008 … Wikipedia
Sausage roll — A sausage roll is a type of convenience food commonly served at parties and available from bakeries and milk bars as a takeaway food item. The basic formula for a sausage roll is generally a sheet of puff pastry sliced into two and wrapped into… … Wikipedia
Sausage (album) — Infobox Album | Name = Sausage Type = Album Artist = Baboon Released = 1992 Recorded = Denton, Texas Genre = Rock and Roll Length = 19:24 Label = Producer = Baboon Reviews = Last album = ed Lobster (1991) This album = Sausage (1992) Next album =… … Wikipedia
Sausage biscuit — A sausage biscuit is a popular breakfast menu item at fast food restaurants such as McDonald s, Jack s and Hardee s. It is often served with a scrambled egg and/or cheese. The sausage patty is typically circular while the biscuit is a golden… … Wikipedia
Chinese sausage — Dried chinese sausages preserved sausage Traditional Chinese … Wikipedia
liver sausage — UK / US noun [uncountable] British a type of sausage (= food consisting of small pieces of meat in a tube of skin) made using liver, usually cut into thin slices and eaten cold … English dictionary
Thuringian sausage — Thüringer redirects here. Thüringer can also refer to a breed of rabbit. Thuringian sausage, or in German Thüringer Rostbratwurst , is a unique sausage from the German state of Thuringia which has PGI status under EU law.HistoryThuringian sausage … Wikipedia
Casing (sausage) — Casing from beef and ovine Casing, sausage casing, or sausage skin is the material that encloses the filling of a sausage. Casings are divided into two categories, natural and artificial. Artificial casings, such as collagen, cellulose, plastic,… … Wikipedia